[Student]

Chciał bym zaprezentować niemiecki syntezator mowy w moim aucie

[Konrado]

aLE oszukujesz kawałek tego syntezatora widać
hmm no i tak się zastanawiam czy temat nie lepiej pasuje tutaj:
Forum uĹźytkownikĂłw RENAULT 25 Strona Główna » Auto » Komunikaty głosowe » D

[Student]

Nie bardzo rozumiem twoją odpowiedz, co oszukuje ? a syntezator to element wyposażenie a w tym dziale co mi zaproponowałeś to jak bym chciał bym zamieścić tłumaczenie

[Tombog]

Konradowi zapewne chodzi o okolice 26 sekundy prezentacji . Jesli nie chodzi o tłumaczenie, tylko o cykl "chwalimy się" to w sumie może tu zostać, ale jakieś słowo wstępne by się przydało, np. w jakich okolicznościach tyle ciepłych słów wypływa z auta . Moja niemra chyba co innego gadała podczas testowania podzespołów, bo chyba to chciałeś zaprezentować.

[Konrado]

Tłumaczenie też by się przydało

[gzara]

Mój komp tyle nie gada. A nóşki przednie

[Student]

Wszystkie modele PH1 tyle gadają, on tylko mówi o czym będzie informował

[MaciejR21]

To taka prezentacja , bajer na tamte lata przy ktorym opadały ludziom szczęki .

[Student]

Tak właśnie chciałem to ująć, dzieki Maciek

[Adam]

eee żeby mi auto tak po niemiecku gadało, to szczerze mówiąc bym nie chciał. Do tych nóżek francuski by pasował

[Student]

chłopaki a ten nogi co tam widzicie nogi mojego kolegi

[MaciejR21]

Diabeł wie w czym Adam gustuje <rotfl>

[Konrado]

Dobra chłopaki już nie rozwijajcie się w tym wątku "kolegi" studenta a raczej jego części

[Student]

no co nie każdy musi golić nogi